ポートランドのトランジットライダーがAppleのウォレットアプリにホップファストパスを追加できるようになりました

現在、ポートランド-バンクーバーエリアのトランジットユーザーは、iPhoneとApple Watchを使用して、TriMet、C-Tran、PortlandStreetcarに乗ることができます。 ポートランドトリビューン 。

ポートランドエリアのホップアプリの新しいアップデートにより、これらのトランジットサービスのホップファストパスをApple Walletに追加できるようになり、Apple Walletから、物理的なチケットやカードの代わりに使用できるようになります。

新しいホップファストパスオプションを使用するために、ライダーは iPhone または、MAXプラットフォーム、バス、路面電車のリーダーの近くにあるAppleWatch。 ＆zwnj; iPhone＆zwnj;のロックを解除する必要はありません。または、FaceIDまたはTouchIDで確認します Apple Pay エクスプレストランジットサービス。

AppStoreからHopFastpassアプリをダウンロードし、[ホップカードを追加]オプションを選択し、画面の指示に従って購入するだけです。そこから、「Appleウォレットに追加」オプションを選択します。この新しいシステムは、2020年末までに段階的に廃止される既存のTriMetアプリに取って代わります。

'＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;日常の体験を一変させ、ポートランドにわくわくしています-バンクーバーの住民は、＆zwnj; iPhone＆zwnj;だけで毎日の通勤をすばやく行えるようになります。およびAppleWatch、 '＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;副社長ジェニファーベイリーは言った ポートランドトリビューン 。

トランジットユーザーは、引き続き1日パスまたは1か月パスを獲得し、青少年および名誉市民運賃を購入し、＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;を使用してカードの価値をリロードできます。支払い。

ポートランドへの訪問者またはトランジットをあまり使用しない居住者のために、＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;を使用するオプションがあります。旅行代金を支払うために、クレジットカードまたはデビットカードを使用して公共交通機関を利用します。新しいサービスを使用するには、先週リリースされたアップデートであるiOS12.3とwatchOS5.2.1が必要です。

エクスプレストランジットモード＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;機能は今年後半にシカゴとニューヨークでも導入され、すでに日本と中国で利用可能です。 ＆zwnj; Apple Pay＆zwnj;を使用することもできますカナダ、中国、ロシア、シンガポール、英国での高速輸送モードなしの輸送、およびシカゴのVentraシステムの機能。