アップルニュース

iPad Mini 6 対 iPad Air 4 バイヤーズガイド

2021 年、Apple は第 6 世代を導入しました アイパッドミニ 、完全な再設計、大型ディスプレイ、A15 Bionic チップなどを特徴としています。 iPad mini は、第 4 世代のデザインを効果的に共有するようになりました iPad Air 2020年から、ホームボタンのない全画面デザインなど、両方のデバイスが同じ機能の多くを備えています。 タッチID 上部の電源ボタンとステレオ スピーカー。






2020 年 9 月に iPad Air がリリースされたので、製造中止になった大画面の iPad Air を購入するべきですか、それとも新しい iPad mini を選ぶべきですか?私たちのガイドは、これら2つのiPadのどちらがあなたに最適かを判断する方法の質問に答えます.

iPad miniとiPad Airの比較

「iPad mini」と「iPad Air」は、デザイン、背面の 12MP 広角カメラ、USB-C ポートなど、多くの重要な機能を共有しています。



類似点

  • エッジがフラットなオールスクリーンの工業デザイン
  • トップボタンに組み込まれた「Touch ID」スキャナー
  • P3 ワイドカラー、耐指紋性コーティング、最大輝度 500 ニット、フルラミネーション、反射防止コーティング、True Tone を備えた Liquid Retina ディスプレイ
  • 64 ビット デスクトップ クラスのアーキテクチャ、4 GB のメモリ、および Neural Engine を備えた A-Series Bionic チップ
  • 12MP ƒ/1.8 ワイド リア カメラ、5 倍デジタル ズームとスマート HDR 3
  • 3 倍のビデオ ズームを使用した最大 60 fps の 4K ビデオ録画、120 fps または 240 fps の 1080p スローモーション ビデオ、手ぶれ補正付きタイムラプス
  • Retina Flash、スマート HDR 3、シネマティック ビデオ安定化、1080p ビデオ録画を備えた前面カメラ
  • 第2世代 アップルペンシル 互換性
  • 最大 10 時間のバッテリー寿命
  • USB-C ポート
  • 2 スピーカー オーディオ ランドスケープ モード
  • Wi-Fi 6 および Bluetooth 5.0
  • Wi-Fi および Wi-Fi + Cellular モデル
  • 64GB および 256GB のストレージ オプション

Apple の仕様の内訳は、2 つの iPad が最も重要な機能の多くを共有していることを示しています。それでも、「iPad mini」と「iPad Air」の間には、A シリーズ チップ、前面カメラ、キーボードの互換性など、注目に値する重要な違いが多数あります。

違い


アイパッドミニ
  • 326 ppi で 2266 x 1488 解像度の 8.3 インチ ディスプレイ
  • 携帯性を最大限に高める小型でコンパクトなデザイン
  • A15バイオニックチップ
  • 背面クワッド LED True Tone フラッシュ
  • 25 fps、30 fps、または 60 fps での 1080p HD ビデオ録画、およびビデオのダイナミック レンジを最大 30 fps まで拡張
  • 12MP ƒ/2.4 前面超広角カメラ、2 倍ズームアウト、センター ステージ、拡張ダイナミック レンジ
  • セルラーモデルで6GHz 5G
  • Bluetooth キーボードのみに対応
  • 最大 0.66 ポンド (297 グラム) の重量
  • スペース グレイ、ピンク、パープル、スターライトをご用意

iPad Air
  • 264 ppi で解像度 2360 x 1640 の 10.9 インチ ディスプレイ
  • 生産性に優れた大型設計
  • A14バイオニックチップ
  • 60 fps で 1080p HD ビデオ録画
  • 7MP ƒ/2.2 前面 フェイスタイム HDカメラ
  • セルラーモデルの4G LTE
  • スマート コネクタ Apple の Magic Keyboard などの外付けキーボード用 スマートキーボード 請求書
  • 重量 1.01 ポンド (460 グラム) まで
  • シルバー、スペースグレイ、ローズゴールド、グリーン、スカイブルーからお選びいただけます

これらの各側面を詳しく見て、両方の iPad が提供するものを正確に確認してください。

デザインとサイズ

サイズは「iPad mini」と「iPad Air」の最も明白な違いであり、「iPad mini」は「iPad Air」よりも 52.2mm 短く、43.7mm 狭いです。これにより、ほとんどの人が iPad mini を端から端まで片手で持つことができます。また、「iPad Air」よりも 163 グラム (0.36 ポンド) 軽量です。


iPad mini のコンパクトなフォーム ファクターと軽量さにより、iPad Air よりも携帯性がはるかに高くなり、小さなバッグや大きなポケットに収まり、外出先で使用するのがはるかに簡単になります。 「iPad Air」は依然として薄くて軽いので持ち運びには便利ですが、「iPad mini」ほど外出先での使用には便利ではありません。 iPad 携帯性は極限まで。

ユーザーは、「iPad Air」よりも「iPad mini」を持って歩き回ったり、公共の場で目立たなく使用したりするのに快適に感じるかもしれません。また、子供にもぴったりのサイズです。いずれかのサイズを選択するかどうかは、最終的には個人のユース ケースに依存します。


両方のデバイスは、さまざまな製品の標準となっている同じ四角い工業デザイン言語を備えています。 iPhone 、 iPad 、および Mac デバイス。

次のiOSアップデートはいつリリースされますか
iPad mini のカラー オプション: スペース グレー、ピンク、パープル、スターライト。
「iPad mini」と「iPad Air」は、さまざまなカラー オプションで利用できます。 iPad mini はスペース グレイ、ピンク、パープル、スターライトで利用でき、iPad Air はシルバー、スペース グレイ、ローズ ゴールド、グリーン、スカイ ブルーで利用できます。特定の色にこだわりがある場合は、スペース グレーを除いて、両方のデバイスで提供される色が異なることに注意する必要があります。

iPad Airのカラーオプション:シルバー、スペースグレイ、ローズゴールド、グリーン、スカイブルー。

画面

「iPad mini」と「iPad Air」は、P3 ワイド カラー、指紋防止コーティング、最大輝度 500 ニット、フルラミネーション、反射防止コーティング、True Tone を備えた同じ Liquid Retina ディスプレイを備えています。デザインと同様に、2 つのディスプレイの違いはサイズにあります。

iPad mini は 8.3 インチのディスプレイを備え、iPad Air はより大きな 10.9 インチのディスプレイを備えています。これは、「iPad mini」のディスプレイが対角方向に 2.6 インチ小さいことを意味し、これは総画面領域でほぼ 45% の縮小に相当します。ただし、「iPad mini」のより高いピクセル密度は、多少補償します.


どちらのデバイスも、ディスプレイの周りにスリムなベゼルがあり、全画面の外観になっています。ベゼルは両方のデバイスで同じサイズであるため、「iPad mini」の小さいディスプレイと比較してより顕著になります.


iPad mini の小さいディスプレイは、iPad Air よりも窮屈に感じるかもしれません。タッチ ターゲットが小さくなり、マルチタスク オプションが制限されます。たとえば、横向きではキーボードがディスプレイの大部分を占め、分割ビューでアプリを使用すると非常に小さくなり、アプリのアイコンは iPad Air よりも小さくなります。

それでも、「iPad mini」の小さいディスプレイは、携帯ゲームを読んだり遊んだりするのにより快適かもしれません. iPad Air の大型の 10.9 インチ ディスプレイは、生産性、マルチタスク、ビデオの視聴にはるかに適しており、アプリ ウィンドウや UI 要素などを収めるための画面スペースが大幅に拡大されています。

A14 Bionic vs. A15 Bionicチップ

iPad mini には、Apple の最新の A シリーズ チップである A15 Bionic が搭載されています。これは、 iPhone13 と iPhone 13 プロ .一方、「iPad Air」は、昨年の A14 Bionic チップを使用しています。 iPhone12 および「iPhone 12」Pro。

AppleIDのロックを解除するにはどうすればよいですか


iPad miniのA15は 2.9GHzにダウンクロック 、すべての「iPhone 13」モデルの 3.2GHz と比較すると、これらのデバイスと比較してパフォーマンスに 2 ~ 8% の小さな影響があります。

初期のベンチマークでは、A15 は A14 よりもシングルコア タスクで約 10%、マルチコア タスクで 20%、グラフィックスで 15% 高速であることが示されています。これはより反復的な改善であるため、「iPad mini」の A15 は「iPad Air」よりも優れたパフォーマンスを提供し、新しいチップでより将来性のあるものになりますが、これはわずかな改善であり、強い影響を与える可能性は低いです。あなたが買うべきデバイス。

カメラ

リアカメラ

iPad mini と iPad Air はどちらも、5 倍デジタル ズームと Smart HDR 3 を備えた 12MP ƒ/1.8 ワイド背面カメラを備えていますが、iPad mini は拡張されたダイナミック レンジを備えており、1080p ビデオをさまざまなフレームレートで録画できます。 iPad Air では 60 fps です。 iPad mini には、背面のクアッド LED True Tone フラッシュも追加されています。


iPad mini のリアカメラは iPad Air よりもわずかに能力が高く、True Tone フラッシュによりドキュメントのスキャンにより適している可能性があり、そのフォームファクターによりビデオや画像のキャプチャがより快適になる可能性がありますが、一般的に 2 つのリアカメラはは非常に似ています。

前面カメラ

2 つの iPad の大きな違いは、前面カメラです。 iPad mini には、2 倍ズームアウトと拡張ダイナミック レンジを備えた、はるかに高度な 12MP ƒ/2.4 超広角カメラが搭載されています。これは、iPad Air の 7MP ƒ/2.2 FaceTime HD カメラよりも大幅に改善されています。


iPad mini の Ultra Wide 前面カメラは、ビデオ通話中にユーザーを自動的に完全にフレームに収める Center Stage のサポートを有効にします。ユーザーが動き回ると、Center Stage は自動的にパンして、ユーザーをフレームに収めます。他の人が通話に参加すると、カメラもそれらを検出し、スムーズにズームアウトして全員が視野に収まるようにし、会話の一部であることを確認します。

これは、ビデオ通話と自撮りの場合、iPad mini がはるかに優れたデバイスであり、著しく優れたエクスペリエンスと画質を提供することを意味します.

ワイヤレス接続

「iPad mini」と「iPad Air」はどちらも Wi-Fi 6 と Bluetooth 5.0 接続を備えており、Wi-Fi と Wi-Fi + Cellular のバリエーションで利用できます。セルラー モデルの場合、「iPad mini」と「iPad Air」の主な違いは 5G 接続です。 iPad Air は 4G LTE にのみ接続できますが、iPad mini は 6GHz 5G に接続でき、最新のセルラー技術によりさらに高速になります。 「iPad」でセルラープランを使用する予定がある場合、これは重要な考慮事項であり、「iPad mini」の将来性が大幅に高まります。

アクセサリー

「iPad mini」と「iPad Air」は第2世代の「Apple Pencil」と互換性があり、ペアリング、充電、保管のために側面に磁石でスナップします。 iPad miniのフォームファクタは、Apple Pencilでノートを作るのに最適かもしれませんが、iPad Airの大きなディスプレイはイラストやグラフィックデザインに適しているかもしれません.


iPad Airの背面には、AppleのMagic KeyboardやSmart Keyboard Folioなどのキーボードに接続するための磁気Smart Connectorがあります。また、Bluetooth キーボードおよびポインターと互換性があります。

サイズが小さいため、「iPad mini」は「スマート コネクタ」やファースト パーティのキーボード オプションを備えていません。 「iPad mini」は外付けキーボードやポインティング デバイスと互換性がありますが、これらは Bluetooth 経由で接続する別のデバイスである必要があります。

「iPad」をキーボードと一緒に持ち運んだり、ラップトップの代替品として使用したりする予定がある場合は、「iPad Air」を購入することをお勧めします。 「iPad mini」は、時折の電子メールやワープロ用に Bluetooth 周辺機器で引き続き動作しますが、そのサイズはラップトップの完全な代替品として使用するには実用的ではありません.

その他の iPad オプション

「iPad Air」が価格帯から外れていても、より大きな画面の「iPad」が必要な場合は、第 9 世代の「iPad」があります。これは 329 ドルからで、「iPad」ラインナップのエントリーレベルのモデルとして機能します。これにより、499 ドルの「iPad mini」と 599 ドルの「iPad Air」の価格が下がりますが、センター ステージを備えた超広角前面カメラ、第 1 世代の「Apple Pencil」との互換性、Apple の「Smart Keyboard」で使用するための「Smart Connector」、 A13 チップなど。

  • iPad Air 2020 対 iPad Pro 2021 バイヤーズガイド

または、「プロ」機能を備えた生産性を重視した iPad を探している場合は、 iPad Pro 、799ドルから。 iPad Pro の特徴は、 M1 Mac のチップ、ProMotion ディスプレイ、Thunderbolt ポートを搭載し、12.9 インチ ディスプレイを搭載したさらに大きなモデルも提供しています。

最終的な考え

全体として、「iPad Air」は大多数のユーザーにとって最適なオールラウンド オプションであり、スリムでポータブルなデザインで生産性を高め、エンターテインメントを消費する大画面を提供します。 iPad mini よりも iPad Air を購入するのに必要な追加の 0 は、より大きなディスプレイに伴う利点、特にラップトップの代替品として実際に使用できることを考えると十分に正当化されます.


それでも、「iPad mini」を購入するほとんどの顧客は、それにもかかわらずではなく、画面サイズのために購入する可能性があります. 「iPad mini」は、本を快適に読んだり、携帯ゲームをしたり、目立たない収納に最適です。

最新のmacosは何ですか

「iPad mini」を購入する人は、外出先でメモをとる、公共交通機関で使用する小さなバックパックに入れる、大きなポケットに滑り込ませるなど、デバイスの使用方法について特定のユースケースを念頭に置いている可能性があります。仕事中に使う。

iPad mini は、新しい A15 チップ、5G 接続、改善された前面カメラ、およびセンター ステージにより、間違いなくより将来性があります。セルラー接続を使用したり、ビデオ通話を行ったりすることも「iPad mini」でより優れていますが、「iPad mini」を選択する主な理由はその斬新なサイズです.


iPad miniの小さいディスプレイ、片手で握りやすい、軽量、ポータブルなフォームファクターを積極的な利点と見なさず、より用途の広い大型ディスプレイに焦点を当てている場合は、おそらくiPad Airを好むでしょう.潜在的なラップトップの代替品として機能する万能デバイスがさらに必要な場合は、生産性とエンターテイメントのためのより大きな画面が付属する追加のボーナスが必要な場合は、「iPad Air」が最適なオプションになります.