アップルニュース

HomePodMiniとAmazonEchoバイヤーズガイド

2020年11月16日月曜日午後1時18分PST、ハートリー・チャールトン

10月、Apple 発表 NS HomePod mini その最初の追加として HomePod オリジナルのフルサイズスピーカーからのラインナップ、‌ HomePod mini‌コンパクトなデザインとS5チップが特徴です。





わずか99ドルのより手頃な価格で、‌ HomePod mini‌はるかにアクセスしやすく、用途が広い HomePod コンパクトなデザインで。ほぼ同時に、Amazonは新しいデザインとより良い音質を備えた第4世代のAmazonEchoを99ドルでリリースしました。

ホームポッドミニアマゾンエコー4



‌ HomePod mini‌の両方そしてAmazonEchoは、スマートスピーカーの優れた入門書を提供します。同じ99ドルの値札で、新しいAmazon Echoを入手するか、‌ HomePod mini‌を選択する必要がありますか?私たちのガイドは、2つのスマートスピーカーの違いを概説し、どちらがあなたに最適かを判断する方法の質問に答えるのに役立ちます。

HomePodminiとAmazonEchoの比較

‌ HomePod mini‌とAmazonEchoは、音声コントロール、ステレオペアリング、マルチルームオーディオなど、いくつかの重要な機能を共有しています。

類似点

  • 球デザイン
  • 音声制御
  • マルチルームオーディオ
  • ステレオペア対応
  • で音楽をストリーミング Apple Music 、Amazon Music、Pandora
  • ラジオ局、ポッドキャスト、オーディオブックをストリーミングする
  • スマートホームハブ
  • ハンズフリー通話
  • インターホンまたは世帯のお知らせ
  • グレーと白で利用可能

‌ HomePod mini‌には意味のある違いがあります。とAmazonEchoは、オーディオテクノロジー、サイズ、プライバシー機能など、同じ価格帯を共有しているにもかかわらず、次のようになっています。

違い


HomePod mini

  • コンパクトな球形デザイン
  • 高さ3.3インチ
  • シリア 音声制御
  • AppleS5プロセッサ
  • 360度サウンド用のフルレンジドライバーとデュアルパッシブラジエーター
  • ‌ Apple Music‌、Amazon Music、Pandoraのサポート
  • U1チップ

アマゾンエコー

  • より大きな球形のデザイン
  • 高さ5.24インチ
  • Alexa音声コントロール
  • Amazon AZ1 NeuralEdgeプロセッサー
  • 76mmウーファーとデュアル20mmフロントファイアツイーター
  • ‌ Apple Music‌、Amazon Music、Pandora、Spotify、Deezerのサポート
  • 温度センサー
  • マイクを電子的に切断するためのマイクオフボタン
  • 音声録音をいつでも表示、聞き取り、または削除できます
  • 3mmオーディオラインインおよびアウト

これらの各側面を詳しく見て、両方のスマートスピーカーが提供するものを正確に確認してください。

設計

‌ HomePod mini‌の両方と第4世代のAmazonEchoは似たような外観を共有しており、球形のデザインがオーディオ伝導メッシュ素材で覆われています。ただし、Amazon Echoは、‌ HomePod mini‌の3.3インチと比較して、高さが5.24インチとはるかに大きくなっています。

Echoには、プラスチック製のベース、下部にステータスライト、上部にオーディオボリュームとマイクを制御するための多数のボタンもあります。 ‌ HomePod mini‌ボタンはありませんが、代わりに、コントロールと視覚的な合図のために上部に小さなタッチセンシティブディスプレイを選択します。また、エコーのようなプラスチックベースはありません。

ホームポッドミニハンド ‌ HomePod mini‌

デザイン的には、2つのデバイスを区別するのは、サイズの違いと上部のディスプレイまたはボタンです。 ‌ HomePod mini‌特にディスプレイのおかげで、より面白くてプレミアムな外観を提供しますが、Amazon Echoのサイズが大きいほど、より大きな部屋に適している可能性があります。

オーディオテクノロジー

‌ HomePod mini‌ネオジム磁石とデュアルパッシブラジエーターを搭載したシングルフルレンジドライバーを誇り、重低音と鮮明な高周波を可能にします。

Apple HomepodMiniの内部ハードウェアオーバーレイ ‌ HomePod mini‌

アップルが設計した音響導波管を使用して、音の流れをスピーカーの下部に向けて、360度のオーディオ体験を実現します。これにより、お客様は‌ HomePod mini‌を配置できます。部屋のほぼどこでも、一貫した音が聞こえます。

Amazon Echoには、上向きに発射する76mmウーファーとデュアル20mmのフロント発射用ツイーターがあります。 Echoのツイーターは正面を向いているため、360度の没入型サウンドはできませんが、サイズが大きいため、音量が大きくなる可能性があります。

アマゾンエコー4内部 アマゾンエコー

CNBC のToddHaseltonは、‌ HomePod mini‌ 「Amazonの50ドルのAmazonEcho Dotと同等のサウンドですが、特に低音に関しては、99ドルのAmazonEchoやGoogleNestAudioほど良くはありません。」同様に、 ザ・ヴァージ のDanSeifertは、‌ HomePod mini‌エコーほど良く聞こえません:

注意すべき重要な点は、HomePod miniは、EchoDotやNestMiniなどの他の「小型」スマートスピーカーよりも優れていますが、通常のEcho、Nest Audio、SonosOneなどの大型スピーカーとは競合できないことです。 HomePod miniの価格は、これらの大型スピーカーに近い価格ですが、生成できるサウンドに関しては、実際には小型スピーカークラスに属しています。

Echoのサイズとその大きなオーディオコンポーネントは、オーディオ品質に関してはかなりの利点がありますが、‌ HomePod mini‌理論的には、すべての方向に投影できるため、部屋全体に音を届けることができるはずです。

パフォーマンス

‌ HomePod mini‌ Apple Watch Series5のS5チップを使用している Apple Watch SE 。 S5では‌ Siri‌が許可されます迅速かつ応答性が高く、リアルタイムでオーディオの分析を実行して、複雑なチューニングモデルを適用し、ラウドネスを最適化し、ダイナミックレンジを調整し、ドライバーとパッシブラジエーターの動きをリアルタイムで制御します。

アップルホームポッドミニホワイト ‌ HomePod mini‌

フェイスタイムで画面を共有するにはどうすればよいですか

Amazon Echoには、機械学習に特化したAmazonのAZ1 NeuralEdgeプロセッサが含まれています。アマゾンによると、プロセッサは、デバイス自体でより多くの処理とより応答性の高い音声認識を可能にします。

‌ HomePod mini‌のパフォーマンスを直接比較するのは簡単ではありません。どちらのプロセッサもベンチマークできないため、AmazonEcho。とにかく、両方が十分に最適化されており、音声コマンドに適切に応答すると想定するのは安全です。

SiriまたはAlexa

2つのスマートスピーカーのもう1つの重要な違いは、彼らが持っている音声アシスタントです。両方の‌ Siri‌とAlexaは、さまざまな強みを持つ手ごわい相手です。 Amazonの音声アシスタントであるAlexaは、サードパーティのアプリやサービスとの統合に非常に優れています。

Appleの音声アシスタントである‌ Siri‌は、一般的にAlexaよりも制限があり、機能が劣りますが、Appleのエコシステム内では、はるかに強力です。 ‌ Apple Music‌などのAppleサービスを使用する場合、 HomeKit 、またはカレンダー、すべての‌ Siri‌を利用できるようになります提供する必要があり、Alexaよりも優れたエクスペリエンスを提供する可能性があります。

これは、ほとんどの場合、最も投資しているエコシステムによって異なります。すでに複数のAppleデバイスとサービスを使用している場合は、‌ HomePod mini‌合理化されたエクスペリエンスを提供する可能性が高くなります。一方、‌ HomePod mini‌で直接サポートされていないSpotifyを使用する場合、EchoはAirPlayではなくAlexaを使用して音楽を聴くためのはるかに簡単な方法を提供します。

追加機能

‌ HomePod mini‌ AppleのU1超広帯域チップも含まれています。 Appleが設計したU1チップは、指向性および近接ベースの操作を実行する独自の超広帯域チップです。 ‌‌ HomePod mini‌ ‌は、U1チップを使用して、 iPhone 12 、近くにあります。これにより、オーディオをより迅速に渡し、近くのデバイスと対話したり、‌‌ HomePodmini‌ ‌に近いデバイスに関連情報を表示したりできます。

ただし、これを超えると、‌‌ HomePod mini‌ ‌でのU1の潜在能力はまだ十分に発揮されていないようです。将来的には、U1は近距離のデータ転送を容易にし、ARエクスペリエンスを改善し、家の中のユーザーの位置を追跡する可能性があります。 Appleは現在、U1チップをすべての新しいデバイスに追加しているようで、チップは‌ iPhone 12‌に表示されています。ラインナップと Apple Watch Series 6

AppleのU1超広帯域チップほど興味をそそるものではありませんが、Echoにはスマートホームのセットアップを支援する温度センサーが含まれています。ただし、当面の間、U1チップは別のU1対応のAppleデバイスなしではほとんど役に立たないことに注意してください。

プライバシー

‌ HomePod mini‌とAmazonEchoは、さまざまなプライバシー機能をホストしています。 Amazon Echoには、マイクを電子的に切断するマイクオフボタンがあります。 Echoを使用すると、録音したすべてのオーディオをいつでも表示、聞き取り、または削除することもできます。

アマゾンエコー4ミュート アマゾンエコー

‌ HomePod mini‌ボタンがないため、オンになっている間はマイクをミュートすることはできません。ただし、ホームアプリを使用して無効にするか、デバイスの電源を完全にオフにすることができます。

Appleのプライバシーに対するアプローチはAmazonとは異なります。 Amazonの焦点は透明性であり、ユーザーが自分の録音を聞いて削除できるようにし、物理的なミュートボタンを使用してユーザーの裁量でプライバシーを促進します。

代わりに、Appleは、情報がAppleのサーバーに送信されるのは「Hey‌ Siri‌」の場合のみであることを保証します。コマンドはデバイス上でローカルに認識されます。これは、Appleは通常、記録されたすべてのデータではなく、特定のコマンドのみを受信することを意味します。

さらに、Appleは、サーバーに到達するリクエストが匿名化され、関連付けられていないことを確認します Apple ID 、および収集された情報が広告主または他の組織に販売されないことを保証します。 ‌ HomePod mini‌また、ユーザーの iPhone Appleに情報を公開することなく、そのデバイス上のメッセージとメモの要求をローカルで完了するため。

ボタンを物理的に押してマイクを無効にしたり、録音されたものを聴いたりできるという安心感をお望みの場合は、Echoの方が適しています。 ‌ HomePod mini‌これらの機能のいずれも提供していませんが、より良いプライバシーを提供しているようです。

ホームシアターオーディオ

Echoは、「ホームシネマオーディオ」モード用にFireTVとペアリングできます。これにより、Fire TVでコンテンツを視聴するときにワイヤレスオーディオ出力が可能になり、ユーザーはドルビーワイヤレスオーディオをストリーミングする機能など、さまざまなワイヤレススピーカー構成を構築できます。 ‌ HomePod mini‌は、より大きなオリジナルの‌ HomePod‌とは異なり、ホームシアター機能をサポートしていません。

最終的な考え

大体において、Amazon Echoと‌ HomePod mini‌のどちらかを選択します。すでに投資しているエコシステムによって異なります。すでに複数のAppleデバイスとサービスを使用している場合は、‌ HomePod mini‌ほぼ間違いなくより良いオプションになります。または、Fire TVやSpotifyなど、さまざまなサードパーティのデバイスやサービスを使用している場合、Echoはより優れたサポートを提供します。

同じ金額にもかかわらず、‌ HomePod mini‌とAmazonEchoは、わずかに異なる市場を対象としています。 ‌ HomePod mini‌は、より小さな部屋や表面を対象とした、オーディオの忠実度が低い小型のスピーカーです。一方、Amazon Echoは、より広いスペースをより高品質のサウンドで満たすことができます。小さいエコードットは‌ HomePod mini‌と同様のサイズで、大きい‌ HomePod‌標準のAmazonEchoに近いです。これは、全体として、Echoがより価値の高いデバイスであることを示しています。

最終的に、2つのライバルの99ドルのスマートスピーカーから選択する場合、顧客は、デバイスが既存のハードウェアおよびサービスとどの程度統合されているか、および将来セットアップに何を追加する予定かを検討する必要があります。それが主にAppleのハードウェアとサービスである場合は、‌ HomePod mini‌間違いなく最良の選択です。そうしないと、画像がより複雑になり、スマートスピーカーを家の中に配置しようとしている場所に到達する可能性があります。