アップルニュース

Appleの接触通知システム:あなたが知る必要があるすべて

Appleは2020年5月に、曝露通知システムを導入しました。これにより、世界中の公衆衛生当局と政府が、COVID-19に曝露したかどうか、また曝露した場合は、ウイルスの拡散を最小限に抑えるために次に取るべき手順を把握するのに役立ちます。





接触通知W人とテキスト

接触通知の説明

接触通知は、Apple-Googleのイニシアチブであるコンタクトトレーシングとして始まりました。 発表されました COVID-19の蔓延を制限するために4月上旬に。



iPhoneで写真をミラーリングする方法

AppleとGoogleは、連絡先追跡の目的でiPhoneとAndroidスマートフォンが相互にインターフェースできるように設計されたAPIを作成しました。そのため、後でCOVID-19と診断された人の近くにいる場合は、通知を受け取ることができます。適切な手順を実行して自己隔離し、必要に応じて医療支援を受けてください。

あなたが誰かと接触したかどうかを判断することはあなたに依存しています iPhone 、これは、露出通知APIを使用して、スマートフォンを所有している他の誰かの周りにいるときはいつでも、Bluetoothを介して他のiPhoneやAndroidスマートフォンと対話し、匿名の識別子を交換します。

AppleとGoogleは基盤となるAPIとBluetooth機能を開発しましたが、それらのAPIを使用するアプリは開発していません。代わりに、このテクノロジーは世界中の公衆衛生当局によって設計されたアプリに組み込まれています。このアプリは、追跡情報を使用して曝露に関する通知を送信し、推奨される次のステップをフォローアップできます。 AppleとGoogleは、露出通知が保健当局と協力して機能できるようにする「エクスプレス」機能も実装していますが、露出通知アプリはありません。

APIはプライバシーとセキュリティを念頭に置いて作成されており、アプリの使用は必須ではなくオプトインです。

接触通知のしくみ

ほとんどの人がスマートフォンを持っているので、誰と接触したかを判断するのに理想的です。接触通知にはわかりやすい名前が付いており、一言で言えば、この機能は、COVID-19と診断された人の近くにいた場合に通知を送信するように設計されています。

これがどのように機能するかについての詳細なステップバイステップのウォークスルーです:

  1. ライアンとエリックの2人は、火曜日の午後に同じ食料品店で食料品を買いに行っています。エリックは‌ iPhone‌を持っていますRyanはAndroidスマートフォンを持っており、どちらも露出追跡APIまたはエクスプレス露出通知機能を使用するヘルスアプリを備えています。
  2. 長い待ち時間があるので、エリックとライアンは一緒にチェックアウトラインに約10分間立っています。この間、各電話は完全に匿名の識別子ビーコンを送信し、他の人が送信した識別子ビーコンを受信します。彼らの電話は、彼らが連絡を取り合ったことを知っており、その情報をデバイス自体に保存し、他のどこにも送信していません。
  3. 1週間後、ライアンはCOVID-19の症状を示し、医師の診察を受け、COVID-19と診断されました。彼はAndroidスマートフォンを開き、医療提供者からのドキュメントを使用して診断を確認し、集中型クラウドサーバーにIDビーコンをアップロードするボタンをタップします。
  4. その日遅く、エリックの‌ iPhone‌ COVID-19に感染した人々から最近のすべてのビーコンのリストをダウンロードします。その後、エリックは、食料品店でライアンとやり取りしたために、COVID-19に感染している人と接触したという通知を受け取ります。
  5. エリックは、個人を特定できる情報が収集されなかったため、COVID-19を持っているのがライアンであったことを知りませんが、システムは、エリックが火曜日に10分間COVID-19にさらされたこと、および彼が彼をベースにした人の近くに立っていたことを知っています2台の電話間のBluetooth信号強度について、アプリが適切な情報を提供できるようにします。
  6. エリックは、COVID-19に感染した後の対処法について、地元の公衆衛生当局の手順に従います。
  7. エリックが後でCOVID-19に感染した場合、彼は上記と同じ手順に従って、接触したことのある人に警告し、潜在的な曝露を誰もがよりよく監視できるようにします。

AppleとGoogleは、プロセスを説明する便利なグラフィックも作成しました。これを以下に示します。

アップルグーグルコンタクトトレーシングスライド

アップルグーグルコントラクトトレース

接触通知を使用するために必要なこと

最新バージョンのiOSを実行しているデバイスで露出通知を使用するには、設定アプリを開き、[露出通知]セクションを選択してから、[露出通知をオンにする]をタップする必要があります。

露出通知sios14
ここから、あなたの‌ iPhone‌お住まいの州、国、または地域で接触通知アプリが利用可能かどうかを通知し、ダウンロード方法の詳細を提供します。 Express機能を使用して、アプリなしで接触通知を使用できるかどうか、または現在お住まいの地域で接触通知を使用できないかどうかも通知されます。

接触通知はデフォルトでオフになっている機能であり、実際にAPIを使用するには、機能をオンに切り替える必要があり、場合によっては、確認済みの保健当局からアプリをダウンロードする必要があります。多くの国では、ユーザーがダウンロードできる国および州固有のアプリを開発しています。

露出通知機能の使用を明示的に選択せずに、‌ iPhone‌の露出通知API何もしません。アプリをダウンロードして使用することに同意するか、Expressオプションの使用に同意すると、スマートフォンで接触通知機能がアクティブになります。

クロスプラットフォームアプリのコミュニケーション

AppleとGoogleはどちらも、連携して機能する露出通知用のAPIの作成に取り組んできたため、‌ iPhone‌また、Androidスマートフォンは相互に接続でき、接触した相手がAndroidスマートフォンを持っていても、露出が発生した場合は通知を受け取ります。

iOSでは、露出通知はiOS14以降を含むiOS13以降を実行しているデバイスで機能します。 iOS 15

接触通知オプトイン

‌ iPhone‌の接触通知デフォルトではオフであり、オンに切り替える必要があります。この機能を使用するには、ユーザーは、サインアッププロセスの一部である露出通知システムにサインアップすることに同意する必要があります。露出通知は、設定アプリの[露出通知]セクションを使用してオンに切り替えることができます。

iPadにはヘッドフォンジャックがありますか

ある時点でCOVID-19に感染した場合、あなたが接触したことを匿名で人々に警告するための別の同意プロセスがあります。この機能は、他の人に診断を通知するための明示的な同意が必要であり、自動的には何も起こりません。

接触通知の無効化

設定アプリを開き、[露出通知をオフにする]をタップすると、露出通知を完全に無効にできます。接触通知アプリをダウンロードした場合は、アプリを削除して接触通知を無効にすることもできます。露出通知はデフォルトでオフになっているため、一度も使用したことがない場合は、無効にするために何もする必要はありません。

接触通知の検証

人がCOVID-19と診断された場合、接触した人にアラートが送信される前に、AppleとGoogleの接触通知APIを使用しているアプリでは、人が病気の検査で陽性であることを確認する必要があります。

これにより、システムを悪意を持って使用して、他の人をだまして、露出が発生していないのに露出が発生したと信じ込ませることができなくなります。

例として、COVID-19の検査で陽性となった人は、検査結果を含むQRコードを受け取る場合があります。このコードは、検証のために接触通知アプリにスキャンされる可能性があります。 Appleによれば、検証プロセスは地域によって異なります。

接触通知のしくみ

上で説明したように、露出通知APIを使用するヘルスアプリがインストールされているか、明示的な同意を得てExpressシステムがアクティブ化されている場合、スマートフォンは、APIを使用するアプリを備えた接触者ごとに匿名IDを交換します。

お使いの携帯電話はこれらの識別子のリストを保持しており、このリストはデバイスに残ります-どこにもアップロードされません。例外は、COVID-19と診断された後、手順に従って、接触しているスマートフォンに通知を送信する場合です。

この状況では、‌ iPhone‌が使用するランダム識別子のリスト過去14日間に割り当てられたものは、中央サーバーに送信されます。他の人のiPhoneはこのサーバーをチェックしてそのリストをダウンロードし、自分のiPhoneに保存されている識別子と照合します。一致する場合は、次に実行する手順に関する詳細情報が記載された露出に関する通知を受け取ります。

照合は中央の場所にあるサーバーではなくデバイスで行われるため、プライバシーが保護されると同時に、人々が危険にさらされる可能性があることを確認できます。

より簡単な説明として、これがどのように機能するかについてのステップバイステップのウォークスルーです:

  1. ライアンとエリックは食料品店で交流します。このインタラクションの間、ライアンのAndroidフォンにはランダムな識別子番号12486があります。これは、ライアンの電話に固有です(15分ごとに変更されます)。
  2. エリックの‌ iPhone‌ライアンの乱数12486を記録し、ライアンに自分の乱数34875を送信します。ライアンとエリックの両方が食料品店で12人の人々と接触しているため、スマートフォンはこれらすべての電話からランダム識別子をダウンロードします。
  3. ライアンはCOVID-19に感染し、アプリで診断を確認し、電話が過去2週間に使用したすべての識別子(12486を含む)をエリックのCOVID-19アプリからアクセスできる中央サーバーにアップロードすることに同意します。この時点で、ライアンのIDは中央データベースと共有されていますが、これらのランダムなID番号は個人情報に関連付けられておらず、位置データも含まれていません。
  4. エリックの電話は、ライアンの識別子12486を含むCOVID-19と診断された人々の識別子のリストをダウンロードし、エリックの相互作用に基づいて保存された識別子のリストと比較します。
  5. 一致が行われると、エリックはCOVID-19を持っている人と連絡を取り合ったという通知を受け取り、次に取るべき手順に関する情報を受け取ります。

公衆衛生当局は、距離を推定するために使用できるBluetooth信号強度によって決定される、エリックとライアンの電話が接触していた時間とそれらの間の距離を含む情報にアクセスできます。

この情報に基づいて、露出通知システムは、場所固有の調整された通知をエリックに配信し、おそらくそれらの要因に基づいて彼の露出レベルと潜在的な危険性を知らせます。システムは、彼が曝露された日、曝露が続いた時間、およびその連絡先のBluetooth信号強度を認識します。その他の個人情報は共有されません。

各公衆衛生当局は、曝露イベントの構成要素と個人が経験した曝露イベントの数を定義できます。さらに、アプリは、陽性症例の感染リスクを曝露イベントの定義に織り込むことができます。これらはすべて、どのように、公開されたユーザーに連絡したとき。

アプリのデモンストレーション

AppleとGoogleは、ダウンロードを行う前にユーザーに何を期待するかについてのアイデアをユーザーに提供するために、アプリがどのように機能するかについてのサンプルを提供しました。 iOS 13.5では、[設定]> [ヘルス]> [COVID-19露出ログ]の下に新しいメニューがあり、ユーザーは使用している公衆衛生当局のアプリと、削除可能な露出チェックのリストを確認できます。

covid19露出アプリの設定
ユーザーがCOVID-19にさらされる可能性がある場合、アプリはプッシュ通知を提供して、インシデントについてユーザーに通知します。過去14日間のすべての曝露イベントがアプリに一覧表示され、詳細には、診断が確認されたかどうか、後で病気になった人の近くにいた時期が含まれます。

covid19アプリのポジティブエクスポージャー

データを共有する場合

ほとんどの場合、露出通知システムはデバイス上で実行されます。識別子はスマートフォン上で完全に収集および照合され、中央システムとは共有されません。これには2つの例外があります。

  1. ユーザーがCOVID-19と診断され、その陽性診断をコンタクトトレーシングシステムに報告することを選択すると、最新のIDビーコン(過去14日間)が公衆衛生当局によって共有される陽性診断リストに追加され、他の人が許可されます警告を受けるためにその識別子と接触した人。
  2. ユーザーがスマートフォンを介して、COVID-19の検査で陽性となった個人と接触したことが通知されると、接触が発生した日、接触の持続時間、およびその接触のBluetooth信号強度が共有されます。

接触通知プライバシーの詳細

何よりもまず、接触通知に関する完全なプライバシーの詳細は次のとおりです。 AppleのWebサイトで入手可能 、ただし、プライバシーに関してよくある重要な質問については、以下で説明します。

    識別情報なし- あなたの名前、 Apple ID 、およびその他の情報は、露出追跡APIを使用するアプリで共有または関連付けられることはありません。 位置データなし-システムは、位置データを収集、使用、または共有しません。接触通知は、人がどこにいるかを追跡するためではなく、ある人が別の人の周りにいたかどうかを判断するためのものです。 ランダム識別子-あなたの‌ iPhone‌ Bluetoothを使用して他の近くのデバイスに送信されるランダムな回転識別子(数字の文字列)が割り当てられます。識別子は10〜20分ごとに変更されます。 デバイス上での操作-電話が接触する識別子、または電話が接触する識別子はデバイスに保存され、同意なしにどこにもアップロードされません。 同意ベースの共有-COVID-19の検査で陽性となった場合、連絡を取り合った人は、明示的な許可なしにアラートを受け取ることはありません。 デバイス上の識別子の照合-COVID-19に感染し、その情報を共有することに同意した場合、過去2週間のIDリストが中央サーバーにアップロードされ、他のデバイスがiPhoneで一致するものを特定するために確認できます。 オプトイン-接触通知は完全にオプトインです。この機能を使用する必要はなく、APIを使用するアプリをダウンロードしない限り機能しません。また、設定アプリで露出通知オプションをオフにした場合も機能しません。 Apple / Googleとのデータ共有-AppleとGoogleは、ユーザー、位置データ、またはユーザーが近くにいたその他のデバイスに関する識別情報を受け取りません。 データの現金化-AppleとGoogleは、接触通知プロジェクトを収益化しません。 確認済みの健康アプリのみ-AppleのAPIは、世界中の公衆衛生当局のみが使用できます。アプリは、プライバシー、セキュリティ、データ管理に関する特定の基準を満たす必要があります。アプリは、共有を選択したCOVID-19に陽性であると確認されたユーザーによって提供されたビーコンのリストにアクセスできますが、個人を特定できる情報は含まれていません。 接触通知を無効にする-AppleとGoogleは、露出通知システムが不要になったときに、地域ごとに無効にすることができます。

アプリの制限

アプリが露出通知APIを使用するために承認されるには、いくつかの制限に従う必要があります。断片化がないことを確認し、ユーザーの高い採用を促進するために、国ごとに1つのアプリのみが許可されます。

例外は、国が地域または州のアプローチを選択した場合であり、AppleとGoogleはこれをサポートしています。次の制限にも従う必要があります。

  • アプリは、政府の公衆衛生当局によって、または政府の公衆衛生当局のために作成する必要があり、COVID-19対応の取り組みにのみ使用できます。
  • アプリは、アプリがAPIを使用する前に、ユーザーの同意を要求する必要があります。
  • アプリは、公衆衛生当局と陽性のテスト結果を共有する前に、ユーザーの同意を要求する必要があります。
  • アプリは必要最小限のデータのみを収集する必要があり、そのデータはCOVID-19対応の取り組みにのみ使用できます。広告のターゲティングを含む、ユーザーデータの他のすべての使用は許可されていません。
  • アプリは、位置情報サービスにアクセスするための許可を求めることを禁じられています。

接触通知APIを使用するアプリ

これまでのところ、スイス、 ラトビアイタリア 、ドイツ、ポーランド、サウジアラビア、アイルランド、クロアチア、デンマーク、オランダ、 スコットランドカナダ 、 日本、 イングランド 、ウェールズ、ベルギー、ニュージーランド、ノルウェーはすべて、接触通知アプリを起動するか、Appleの接触通知エクスプレス機能を使用しています。

米国では、バージニア州、ノースダコタ州、アリゾナ州、デラウェア州、ネバダ州、アラバマ州、コロラド州、ワイオミング州、ノースカロライナ州、ペンシルベニア州、ミシガン州、メリーランド州、ニューヨーク州、ニュージャージー州、ミネソタ州、ワシントン州、コネチカット州、ネバダ州、コロンビア特別区、カリフォルニア州とユタ州は、接触通知アプリをリリースしたか、アプリなしで通知を可能にするAppleの「エクスプレス」機能を利用しています。

‌ iPhone‌ユーザーは複数の接触通知アプリをインストールできますが、一度にアクティブにできるのは1つだけです。どのアプリが機能するかを制御するオプションは、[プライバシー]> [ヘルス]> [COVID-19露出ログ]にあります。

接触通知エクスプレス

紹介された iOS13.7の一部として 、Exposure Notifications Expressは、オペレーティングシステムレベルの第2世代バージョンのExposure Notification APIであり、州、国、および地域がアプリ全体を構築しなくても、Exposure NotificationSystemを利用できるようにします。

露出通知エクスプレス
接触通知エクスプレスは、アプリなしの接触通知と考えることができますが、この機能を使用するには、特定の地域の公衆衛生当局による監視が必要です。

基本的に、Exposure Notifications Expressを使用したい公衆衛生当局は、代わりにAppleとGoogleに、公衆衛生当局への連絡方法、居住者へのガイダンス、および潜在的な行動に関する推奨事項に関する情報を提供できます。

公衆衛生当局は、名前、ロゴ、曝露通知をトリガーするための基準、および曝露の場合にユーザーに提示される資料を提供し、AppleとGoogleはこの情報を使用して、公衆衛生に代わって顧客に曝露通知システムを提供します権限。

さまざまな分野のExposureNotifications Expressプログラムは、相互運用可能であり、既存のExposureNotificationsアプリが展開されています。公衆衛生当局は、Exposure Notifications Expressを使用する代わりに、独自のカスタムアプリを作成することを選択できます。

新機能では、プライバシーが引き続き重視されます。公衆衛生当局が露出通知エクスプレスを選択している地域ではアプリは必ずしも必要ではありませんが、‌ iPhone‌で明示的に有効にする必要があります。 [設定]を開き、[露出通知]セクションに移動して、[露出通知をオンにする]をタップします。いつでもオプトアウトすることが可能です。

保健機関のパートナー

APIは、CDC、公衆衛生研究所協会、州および準州保健当局者協会、州および準州疫学者評議会、およびグローバルタスクフォースの公衆衛生情報研究所を含む多くの保健当局と共同で開発されました。健康。

iOS14を入手する方法

詳しくは

アップルグーグル どちらにも、接触通知に関する詳細情報を掲載した専用のWebサイトがあります。これについて、およびそれがどのように機能するかについて詳しく知りたい場合は、これが最初の立ち寄り場所になります。

ガイドフィードバック

接触通知システムについて質問がありますか、私たちが省略したことを知っていますか、またはフィードバックを提供したいですか? 。