レイワード
オリジナルポスター- 2007年3月13日
- テキサス州ヒューストン
- 2021年2月21日
理想的には、字幕の元の外観を維持したいので、.srtへの変換は避けたいと思います。
Macに優しいソリューションはありますか？
叔母。
監査13
- 2017年4月19日
- カナダ、オンタリオ州トロント
- 2021年2月22日
PGS字幕がビデオに埋め込まれると、ビデオストリームから削除および/または編集することは非常に困難です。 NS
レイワード
オリジナルポスター- 2007年3月13日
- テキサス州ヒューストン
- 2021年2月22日
Audit13によると：PGS（グラフィックベース）字幕であり、SRT（プレーンテキスト）字幕とは大きく異なります。了解した。動画に埋め込む前に編集しようとしています。
PGS字幕がビデオに埋め込まれると、ビデオストリームから削除および/または編集することは非常に困難です。
監査13
- 2017年4月19日
- カナダ、オンタリオ州トロント
- 2021年2月22日
レイワードは言った：理解した。動画に埋め込む前に編集しようとしています。PGSの字幕は、テキストではなく画像のようなものです。それらを変更するには、ocrプログラムで実行し、変更を加えて、PGSにエクスポートし直す必要がある場合があります。難しいのは、声と一致させることです。
ネルマル
モデレータ
スタッフ- 2002年12月7日
- ニュージーランド
- 2021年2月22日
Audit13によると：これらを変更するには、ocrプログラムで実行し、変更を加えて、PGSにエクスポートし直す必要がある場合があります。それは必須ではありません。過去に編集したことがありますが、当然、今使っているソフトウェアが思い出せません！それ 五月 BDSup2Subでしたが、よくわかりません。
監査13
- 2017年4月19日
- カナダ、オンタリオ州トロント
- 2021年2月22日
ネルマルは言った：それは必要ではないはずです。過去に編集したことがありますが、当然、今使っているソフトウェアが思い出せません！それ 五月 BDSup2Subでしたが、よくわかりません。私はそれらを編集したことはありませんが、ビットマップベースであることを知っているので、ocrが必要かもしれないと思いました。
ネルマル
モデレータ
スタッフ- 2002年12月7日
- ニュージーランド
- 2021年2月22日
HDファン
寄稿者
- 2007年6月30日
- 2021年2月23日
レイワードは言った：私は強制トラックにいくつかの迷子の字幕があるBD映画（「空軍大戦略」）を持っています
ファイルのMKVが新しいMacベータ版Infuseで正しく再生されませんか？元のBDのMKVリップがある場合、Infuse（またはPlex）に字幕を処理させることができるのに、なぜこの問題が発生するのかわかりません。使用するものを選択するか、使用しないかを選択します。 NS
レイワード
オリジナルポスター- 2007年3月13日
- テキサス州ヒューストン
- 2021年2月25日
レイワード
オリジナルポスター- 2007年3月13日
- テキサス州ヒューストン
- 2021年2月25日
ネルマルは言った：それはあなたが「編集」をどのように定義するかに依存すると思います。私は「迷い」字幕を、それらが間違った場所にあるか、間違った時間に表示されることを意味するように解釈しました。これらのいずれかを修正するには、画像自体を変更するのではなく、画像全体を移動またはリタイミングするだけで済みます。もちろん、実際のテキストに問題がある場合は、事態はさらに複雑になります。正しい。不要なものもありますが、削除したいのですが…それだけです。 NS
レイワード
オリジナルポスター- 2007年3月13日
- テキサス州ヒューストン
- 2021年2月25日
HDFanによると：ファイルのMKVは新しいMacベータ版のInfuseでは正しく再生されませんか？元のBDのMKVリップがある場合、Infuse（またはPlex）に字幕を処理させることができるのに、なぜこの問題が発生するのかわかりません。使用するものを選択するか、使用しないかを選択します。私のリップはうまく再生され、字幕はまさに本来あるべき姿です。しかし、何らかの理由で、彼らは場所の標識の字幕を含めることにしました。これは、場所を確立するショットとして使用されます。これは、単なる複製であり、非常に煩わしいものです。
例：
人気の投稿